Some people live for the fortuneSome people live just for the fameSome people live for the power, yeahSome people live just to play the gameSome people think that the physical thingsDefine what’s withinAnd I’ve been there beforeBut that life’s a boreSo full of the superficial
คนบางคน ใช้ชีวิตอยู่เพื่อโชคลาภคนบางคน ใช้ชีวิตอยู่เพียงเพื่อชื่อเสียงคนบางคน ใช้ชีวิตอยู่เพื่ออำนาจคนบางคน ใช้ชีวิตอยู่เพียงเพื่อเล่นไปตามเกมส์คนบางคนคิดว่าสิ่งของนอกกายอธิบายความหมายถึงสิ่งที่อยู่ภายในฉันเคยอยู่ในที่แบบนั้นมาก่อนแต่ชีวิตแบบนั้นมันน่าระอาเหลือเกินเต็มไปด้วยความจอมปลอม
Some people want it allBut I don’t want nothing at allIf it ain’t you babyIf I ain’t got you babySome people want diamond ringsSome just want everythingBut everything means nothingIf I ain’t got you, Yeah
คนบางคนต้องการทุกๆสิ่งทุกๆอย่าง แต่ฉันไม่ต้องการอะไรเลย หากฉันขาดเธอไป ที่รัก หากฉันไม่มีเธอ บางคนต้องการแหวนเพชร บางคนก็อยากได้ไปหมด แต่ทุกๆอย่างก็ไร้ค่า หากฉันไม่มีเธอนะ
Some people search for a fountainThat promises forever youngSome people need three dozen rosesAnd that’s the only way to prove you love themHand me the world on a silver platterAnd what good would it beWith no one to share With no one who truly cares for me
คนบางคน ตามหาน้ำพุที่มอบความเยาว์วัยให้ตลอดกาลคนบางคน ต้องการดอกไม้เป็นโหลๆซึ่งเป็นวิธีเดียวที่จะแสดงออกว่ารักเขาได้มอบโลกทั้งใบใส่จานเงินให้ฉันมาแล้วมันดีตรงไหนล่ะ?เมื่อไม่มีใครให้ได้ร่วมแบ่งปันและไม่มีใครที่เป็นห่วงฉันจริงๆ
Some people want it allBut I don’t want nothing at allIf it ain’t you babyIf I ain’t got you babySome people want diamond ringsSome just want everythingBut everything means nothingIf I ain’t got you, you, youSome people want it allBut I don’t want nothing at allIf it ain’t you babyIf I ain’t got you babySome people want diamond ringsSome just want everythingBut everything means nothingIf I ain’t got you, yeah
คนบางคนต้องการทุกๆสิ่งทุกๆอย่างแต่ฉันไม่ต้องการอะไรเลยหากฉันขาดเธอไป ที่รักหากฉันไม่มีเธอบางคนต้องการแหวนเพชรบางคนก็อยากได้ไปหมดแต่ทุกๆอย่างก็ไร้ค่าหากฉันไม่มีเธอ เธอ.. เธอคนเดียวคนบางคนต้องการทุกๆสิ่งทุกๆอย่างแต่ฉันไม่ต้องการอะไรเลยหากฉันขาดเธอไป ที่รักหากฉันไม่มีเธอบางคนต้องการแหวนเพชรบางคนก็อยากได้ไปหมดแต่ทุกๆอย่างก็ไร้ค่าหากฉันไม่มีเธอ
If I ain’t got you with me babySo nothing in this whole wide world don’t mean a thingIf I ain’t got you with me baby
หากฉันไม่มีเธอเคียงข้างนะที่รักทุกๆอย่างบนโลกนี้คงไร้ความหมายถ้าฉันไม่มีเธอ…
